2017年12月24日

特殊分野の翻訳も速く、安く、フレキシブルに!

はじめまして、イギリスの翻訳会社、タマゴ翻訳のフォード・エマと申します。

2016年9月、翻訳業界の和英翻訳専門会社にはニッチ市場(隙間産業)があるのを実感し、イギリス人の夫とともにタマゴ翻訳を設立しました。

多くの翻訳エージェントはあらゆる言語をあらゆる言語に翻訳するのに誇りを持ち、経営重視になりがちです。弊社は週に日本語10万字というかなりの字数の翻訳が可能であるにもかかわらず、全ての翻訳者は日本語と英語の両方の言語に堪能で、時差を気にせず連絡が取れるイギリスに住んでいますので、迅速に翻訳者に依頼でき、経営費を最小限に抑えることが可能です。このようなことは大規模で多国の言語を扱っている翻訳会社では不可能で、世界中に住んでいる事務員は翻訳言語を話せず、報酬の見積もりや納期決定の連絡に追われています。

日本人の母とイギリス人の父のもとに日本で生まれ育ち、11歳の時に両親とともに渡英し、イギリスでバイリンガルとして成長し、オックスフォード大学で数学を、シェフィールド大学で日本語翻訳を学んだ経験、ロンドン大学で翻訳を教えた経験、東京海上火災保険会社のロンドン支店で働いた経験を活かし、日本語を的確に理解し、イギリス人が理解できる的確な英訳ができると自負しております私を含む弊社の翻訳スタッフは全員がバイリンガルで、最終的にイギリス人が英訳の確認をしますので、高品質に繋がると確信しております。

しかも、和英翻訳専門ですので、迅速かつフレキシブルに対応可能で、恐らく、市場一の低価格(1文字9円)で提供します。全ての翻訳は母国語話者による最終的な確認が当然であるとの弊社の信念のもと、定額料金を設定し、特別用語や母国語話者の最終的確認に対する追加料金は一切、請求しません。

弊社の目的は、的確に理解した日本語の的確な英語への翻訳を追加料金なしの明確な料金で提供することです。

分野、多少、期限などにかかわらず、あらゆる翻訳に対応可能です。
英訳だけでなく、英文の校正も承ります。

お力になれる機会がありましたら、幸いです。

https://waei.jp/
2017年09月22日

国際交流掲示板できました

あなたのビジネス、商材を世界に発信しませんか?
海外の提携先を探す、来日する外国人に自分のショップを宣伝、
自身のスキルを投稿して求人スカウトを待つ、不動産売買、紹介など世界の人にアピールできます。
日本語で投稿してください。外国語に自動翻訳できます。

http://jasmine.tokyo.jp/
タグ:翻訳 掲示板
2017年07月06日

『農業ビジネス』で高収入 代理店募集

活性カルシウムと天然特殊肥料の発売元で、募集の仕事内容は特殊肥料やカルシウムなどの営業販売、コンサルタント業務です。
農業の知識や営業の経験などは一切必要なく、現在活動されている代理店の全ての方が未経験者です。(3日間の研修もありますので安心です。)
農業での営業は一般に知られていないと思いますが、難しくなく安定が早いので知る人ぞ知るといった業界です。
商品の効果の良さから継続率の非常に高い商品で、自分のお客様が出来ると不動と言って良いほど、安定したビジネスになります。そしてその後は自分の時間を持ちながらのんびり営業活動できます。

詳しい内容につきましては、資料にてご説明させていただいております。
ホームページから受け付けております。

http://vcal-dairiten.flips.jp/
2017年04月19日

宮崎県内のエアコンネットショップ

業務内容
宮崎県内でのエアコンの修理・工事・洗浄の専門店です。 家庭用ルームエアコン〜事務所・店舗・理美容店等〜の業務用エアコン〜農事用除湿機・プレハブ冷蔵庫〜工業用チラー・ビルマルチ空調機まで全メーカー対応致します。



業務用エアコン修理
全メーカー(三菱電機 ダイキン工業 日立製作所 東芝 パナソニック サンヨウ  三菱重工 シャープ ピーマック)対応できます。
業務用厨房換気扇・全熱交換器・業務用空気清浄機修理致します。

部品供給打ち切り品もご相談下さい。
4
調査・お見積もり無料です。

http://hc2.seikyou.ne.jp/home/reityou/
2016年02月21日

買取からオークション代行 遺品整理

ご自宅で眠っている、茶道具・着物・掛軸・贈答品・古道具等の買取、オークション代行業務です。責任を持って買取、オークション代行をさせていただきます。
遺品整理・蔵整理・不用品処分等のお手伝いも行っております。

ご相談・出張お見積り無料 フリーダイヤル0120-754-110


大阪府許可第622220125003号

http://www.tohsyo-c.co.jp/

無料広告掲示板